其实唐朝散文小说的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解观音殿记全文及译文，因此呢，今天小编就来为大家分享唐朝散文小说的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一块儿来看看这个问题的分析吧！

本文目录

1. 唐朝的文学样式和代表作品
2. 唐文学比较高成就
3. 观音殿记全文及译文

[One]、唐朝的文学样式和代表作品

〖One〗、诗歌：唐朝诗歌空前绝后，达到了中国古典诗歌的巅峰。

〖Two〗、小说：唐朝小说的代表性就是“唐传奇”，追求“离奇”的短篇小说，优秀代表性作品有元稹的《崔莺莺传》，白行简的《李娃传》，陈鸿的《长恨歌传》，李朝威的《柳毅传》，蒋防的《霍小玉传》等。

〖Three〗、戏剧：唐朝开始有了“戏剧”一词，唐朝的戏剧主要是“全能戏、歌舞戏、参军戏、傀儡戏”，唐朝的戏剧受到西域戏剧的影响，也吸收了古印度梵剧的营养，形成了唐朝戏剧，并且传播到朝鲜半岛、古日本等。

〖Four〗、文章：唐朝的文章以“散文”成就为比较高，代表性人物是韩愈、柳宗元，代表性散文是《师说》、《杂说》、《黔之驴》、《捕蛇者说》。

[Two]、唐文学比较高成就

〖One〗、唐代文学的比较高境界是诗歌，诗词本身就有非常深远的发展，在前面的朝代就已经存在，只不过是在唐朝到达顶峰，因为唐朝有名的诗人非常的多，处在鼎盛时期，唐朝的经济非常的繁荣，经济对文化也是有一定影响的。所以在经济和文化的影响下，唐诗达到了发展的顶峰。

〖Two〗、唐代诗歌的创作方式多样，题材丰富，给后世的诗歌创造提供了很好的模板。从自然现象、政治动态、劳动生活、社会风习，直到个人感受，都成为了写作的题材。

[Three]、观音殿记全文及译文

〖One〗、观音殿记是一篇关于观音菩萨的散文，作者是唐代文学家白居易。以下是全文及译文：

〖Two〗、唐贞元中，有僧自西域来，居于长安之西明寺。其僧善画，好以墨写物形，无出其右者。长安中人多取其画而观之。或有问其故，僧曰：“吾所画者，皆非人间所见。”或曰：“何以知之？”僧曰：“吾尝于梦中见之。”于是人多异焉。

〖Three〗、一日，僧自言：“吾欲画一观音像，以示世人。”众皆曰：“善。”僧乃闭户数日，不与外界相通。忽闻其室内有异香之气，人莫能知其故。僧开门而出，手持一幅画像，高约三尺，宽约二尺。众人视之，皆惊叹不已。画像中观音菩萨端坐于莲花之上，面容慈祥，神态安详。众人皆谓：“此画真乃神品也！”

〖Four〗、在唐朝贞元年间，有一位来自西域的僧人居住在长安的西明寺。这位僧人擅长绘画，尤其善于用墨描绘物体的形状，无人能出其右。长安城中的人们都喜欢去欣赏他的画作。有人问他为什么能够画出如此精美的画作，僧人回答说：“我所画的都是我梦中所见的景象。”于是人们都觉得非常惊奇。

〖Five〗、有一天，这位僧人说：“我想画一幅观音菩萨的画像，以便让世人都能见到。”众人都说：“好啊。”僧人便闭门数日，不与外界接触。忽然有一天，人们闻到了一股奇异的香气从僧人的房间里飘出来，但没有人知道是什么原因。僧人打开房门走了出来，手中拿着一幅画像，高约三尺，宽约二尺。众人看到这幅画像后都惊叹不已。画像中的观音菩萨端坐在莲花之上，面容慈祥，神态安详。众人都说：“这幅画真是神品啊！”

文章到此结束，如果本次分享的唐朝散文小说和观音殿记全文及译文的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！